Richard E. Grant: “Bermain sebagai waria membuatku tidak bisa tidur”

Richard E. Grant: “Bermain sebagai waria membuatku tidak bisa tidur”

Kami bertemu dengan Richard E. Grant untuk mendiskusikan film adaptasi dari Everyone's Talking About Jamie.

Richard E. Grant adalah salah satu aktor paling terkenal di Inggris. Dia menerima nominasi Oscar untuk bermain sebagai pria gay di Bisakah Anda Memaafkan Saya? dan mengamankan keabadian komedi saat dia membintangi Withnail dan aku.

Peran terbarunya mungkin yang paling berani. Dia akan menari, menyanyi, berani dengan aksen Sheffield dan melakukan drag untuk pertama kalinya dalam film adaptasi dari Semua Orang Berbicara Tentang Jamie.

Musikal menjadi hit besar di West End. Adaptasi film tidak dapat dihindari, dan setelah melihatnya, kami dapat menjamin bahwa ini adalah jam tangan yang menyenangkan!

Versi panggungnya terinspirasi oleh film dokumenter televisi 2011 berjudul Jamie: Drag Queen di Enam Belas, disutradarai oleh Jenny Popplewell, tentang seorang anak laki-laki bernama Jamie Campbell di sebuah kota kecil bekas pertambangan di Inggris membangun keberanian untuk memberitahu teman-teman sekelasnya bahwa ia ingin menjadi waria. Mimpinya adalah untuk muncul di prom di drag. Ini seperti Billy Elliot, hanya jauh lebih menyenangkan dan jauh lebih banyak perkemahan.

bergabung dengan Travel Gay laporan berkala

Kami bertemu dengan Richard E. Grant sendiri untuk mengetahui lebih banyak tentang perannya di Semua Orang Berbicara Tentang Jamie.

Loco Chanelle pasti karakter yang luar biasa untuk dimainkan?

“Benar-benar luar biasa karena dia berubah dari orang tua yang tertindas ini-menjalankan toko drag di bagian kumuh Sheffield menjadi dihidupkan kembali sebagai mantan persona drag Loco Chanelle, yang telah sukses di Soho pada tahun 80-an.”

“Kemudian Jamie, seorang anak laki-laki berusia enam belas tahun, datang ke tokonya dan berkata bahwa dia ingin menjadi waria. Ini adalah transformasi yang hebat.”

Tapi ada latar belakang yang kompleks untuk Loco Chanelle yang tidak kita lihat di panggung musikal tetapi disorot dalam film.

“Ada montase tiga menit di mana Anda melihat Hugo kembali ke masa lalu dan menjadi saksi atas semua yang terjadi padanya. Dari sukses di Soho hingga kehilangan pasangannya karena AIDS. Anda mendapatkan 20 tahun sejarah seseorang dalam sebuah montase dengan lagu-lagunya. Itu melabuhkan cerita.”

Impian Jamie adalah pergi ke promnya dengan gaya drag. Kisah Hugo lebih kompleks karena perbedaan generasi yang jelas. Generasinya menghadapi Stonewall, hedonisme tahun 70-an dan kemudian AIDS di tahun 80-an.

“Hugo memberi Jamie gagasan bahwa dia tidak sendirian dalam perjuangannya. Dia berada di pundak orang-orang yang datang sebelum dia.”

Jamie muda telah menemukan dirinya sebagai seorang mentor.

Semua Orang Berbicara Tentang Jamie



Film ini menandai debut Richard E Grant sebagai penyanyi dan waria. Itu cukup transformasi! “Saya memiliki seorang guru tari brilian yang pernah bekerja dengan Kylie Minogue. Dia mengajari saya untuk strut, berjalan, berkeliling di tumit dan memiliki semua sass dan chutzpah untuk melakukan itu. Guy Common melakukan riasan drag yang luar biasa. Nadia Stacey menciptakan rambut seperti Thatcher yang membuat saya setinggi 6 kaki 8. Guy Speranza membuat bra kasa tembus pandang D ganda tetapi tidak cukup tembus pandang sehingga saya harus berjingkrak-jingkrak. Itu adalah pengalaman yang luar biasa.”

Semua Orang Berbicara Tentang Jamie

Di masa lalu, Richard mengatakan bahwa aktor gay harus memainkan peran gay, sesuatu yang sebelumnya kami tanyakan Stephen Fry. Apa yang menyebabkan dia berubah pikiran? “Pembicaraan itu terkait saat Darren Criss menang karena memerankan pembunuh Versace. Dia mengatakan bahwa dia tidak akan pernah memainkan karakter gay lagi. Pada saat itu, saya berada di sirkuit penghargaan untuk Dapatkah Anda Mengampuni Saya? Melissa McCarthy dan saya sama-sama memainkan karakter gay. Percakapan kemudian adalah bagaimana Anda bisa membenarkannya? Ketika saya bertemu Jonathan Butterell, sutradara Jamie, saya bertanya mengapa dia tidak memilih aktor gay atau waria. Dia berkata 'matamu sedih'. Dia menunjukkan bahwa seluruh tim kreatif adalah gay dan kami telah memutuskan bahwa Anda adalah orang terbaik untuk memainkan peran ini.”

“Saya mengatakan kepadanya bahwa dia harus berdebat dan membenarkan casting saya. Dia berkata bahwa dialah yang membuat keputusan itu dan bertanya apakah saya akan melakukannya. Jadi itulah yang saya lakukan. Anda tidak ingin menjadi tidak peka atau terlihat seperti mengambil kesempatan dari orang lain. Saya takut melakukannya karena itu keluar dari zona nyaman saya. Aku belum pernah melakukan drag atau aksen Sheffield. Itu membuatnya menakutkan tetapi juga menggembirakan.”

"Pada saat Anda telah melakukannya selama empat dekade seperti yang saya miliki, untuk mendapatkan sesuatu yang membuat Anda tidak bisa tidur adalah hal yang baik untuk ditemukan."

Semua Orang Berbicara Tentang Jamie dirilis pada 17 September di Amazon Prime Video.


Diterbitkan: 10-Sep-2021 oleh Alex | Terakhir Diperbarui: 11-Sep-2021
di: gay londonGay SheffieldGay Yorkshirewawancara


Wisata dan Pengalaman London

Jelajahi pilihan tur pilihan kami di London dari mitra kami dengan pembatalan gratis 24 jam sebelum tur Anda dimulai.


Hotel London yang Ditampilkan